Minggu, 05 Juni 2011

BEBERAPA PENGERTIAN ATAU ISTILAH HUKUM ( 1 )



1.              San Prejudice  artinya  Surat - Surat yang bertanda dan tidak boleh dijadikan  bukti ;

2.               Ad   INformandem  artinya  informasi tambahan; 

3.               Contem Of Court  artinya  Sikap atau tindakan yang menghormati badan  peradilan; 

4.               Agreement   artinya   persetujuan  ;

5.               Factum delictum  artinya   pelanggaran pidana ;

6.               Plaatselijk onderzoek    =  Pemeriksaan di tempat ;
 
7.               Rechtvaardigingsgrond  artinya   Persetujuan tsb merupakan alasan   pembenar  menurut  hukum  ;

8.                Law enforcement    artinya    Hukum di tegakkan  ;

9.                Court of law  artinya    Pangadilan Hukum  ;

10.           Law of  tort   artinya    kesalahan perdata  ;

11.          EX  AEQUE  BONO   artinya  Apabila Majelis berpendapat lain, mohon   agar  dijatuhkan  putusan  berdasarkan  keadilan  ;

12.           Supremacy  of  Law   artinya   Supremasi Hukum  ;

13.          Equality before the Law  artinya   Persamaan dalam Hukum  ;

14.          Ignorantia Juris Neminem Excusat   artinya   hukum tidak membebaskannya dari hukuman  ;

15.          Equality before the law   artinya   mempertahankan prinsip persamaan di   depan hukum  ;

16.         Gugatan  CITIZEN  LAWSUIT   adalah  Gugatan warga Negara ;

17.         Forum Delicti commissi  artinya   PN berwenang mengadili perkara yg  dilakukan dlm daerah hukumnya ;

18.          IUS CURIA NOVIT artinya  Hakim dianggap tahu hukumnya;

19.           NE  BIS  IN  IDEM   artinya      suatu gugatan bilamana : apa yang digugat/ diperkarakan sudah pernah diperkarakan, dan telah  ada  putusan  yang  telah  berkekuatan  hukum  tetap  dan bersifat positip seperti menolak gugatan atau mengabulkan ;

20.          Obscuur Libel  artinya  suatu gugatan dianggap cacat formil adalah  Karena  dalil-dalil gugatan kabur,   artinya gugatan  tidak jelas;

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar